• The zero is shifted to a higher position.

• The equilibrium must be displaced in the direction of ...

• The two ions have become displaced from their normal lattice position.

• With rising temperatures the anomalous wave shifts to more negative potentials.

[dʒʌmp]

общая лексика

прыжок

прыгать

подпрыгивать

переход [передача] управления [в программе]

переходы в программе делятся на условные, безусловные и по прерываниям

переходить, передавать управление

доскакать

доскакивать

доскакнуть

заскакивать

заскочить

перемыкать

перепрыгивать

перескакивать

перескок

переход к другой команде

скачок

to jump at conclusion делать поспешный вывод - делать поспешный вывод

строительное дело

уступ, ступень (стены или фундамента)

разрыв непрерывности (напр. функции)

нефтегазовая промышленность

резкое изменение

перепад

бурить ручным способом

сейсмология

переносить (корреляцию)

Смотрите также

electric field jump; temperature jump; conditional branch; conditional jump; JA; jump table; catastrophic jump; discontinuous jump; electron jump; finite jump; generalized jump; hydraulic jump; isolated jump; jump address; jump at conclusion; jump chain; jump discontinuity; jump equation; jump function; jump gap; jump in set; jump matrix; jump of spark; jump on overflow; jump operation; jump over; jump phenomenon; jump point; jump process; jump signal; point of jump; random jump; unconditional jump; undular jump; backwater jump; drowned hydraulic jump; free hydraulic jump; incomplete hydraulic jump; perfect jump; pressure jump; repelled jump; semisubmerged jump; ski jump; stress jump; submerged jump; undular hydraulic jump; voltage jump

прилагательное

[dʒʌmp]

общая лексика

в стиле свинга

сленг

быстрый (о музыке)

существительное

[dʒʌmp]

общая лексика

прыжок

скачок

внезапный подъём

прыжок с парашютом

вздрагивание

(the jumps)

дрожь

подёргивание

внезапный подъём воды

спорт

соскок

вскок

наскок (на снаряд)

разговорное выражение

нервное возбуждение

волнение

страх

медицина

хорея

виттова пляска

просторечие

белая горячка

американизм

(исходное) преимущество

сленг

вечеринка с танцами

музыка свинг

геология

дислокация жилы

добыча полезных ископаемых

сброс

взброс

жаргонизм

перелёт

военное дело

угол вылета

полиграфия

продолжение

перенесение на другую страницу (рассказа и т. п.)

вычислительная техника

передача управления

кинематография

дрожание

качание

неустойчивость (кадра)

непристойное выражение

половой акт

Смотрите также

parachute jump

глагол

общая лексика

прыгать

скакать

прыгать с парашютом

вскакивать

вздрагивать

перепрыгивать

перескакивать

проскакивать

делать пропуски (о пишущей машинке)

внезапно переходить (от одного к другому)

заставить прыгать

трясти

подниматься

подскакивать (о цене и т. п.)

поднимать

повышать (цены)

дёргать

ныть (о зубе)

совпадать

соответствовать

согласовываться

брать (шашку, шахматную фигуру)

«съесть»

нарушать

поступать в нарушение закона

правила и т. п.

to jump at smth. охотно принимать что-л.

ухватиться за что-л.

to jump at smb. броситься к кому-л.

обнимать кого-л.

to jump (up)on smb.

винить кого-л.

неожиданно набрасываться на кого-л.

сленг

набрасываться

ругать

винить (кого-л.)

бежать

спасаться бегством

добыча полезных ископаемых

бурить вручную

полиграфия

продолжать рассказ на другой странице

кинематография

смещаться

искажаться (об изображении на экране)

карточный термин

повышать игру

объявленную партнёром

более чем на одну взятку (бридж и т. п.)

техника

сваривать впритык

расковывать

осаживать металл

поэтическое выражение

рисковать

Смотрите также

to jump up; jump over

['setl]

общая лексика

осаждаться

отстаиваться

оседать

заселять

поселять

оплодотворять (оплодотворяться)

осеменять (осеменяться)

собираться (о рое пчёл)

зафиксировать

оплачивать

основываться

отстаивать

приводить в порядок

расплачиваться

располагаться

селиться

улечься

устанавливать

медицина

понижаться (о высокой температуре)

существительное

['setl]

общая лексика

деревянная скамья с высокой спинкой

скамья-ларь

редкое выражение

помост

глагол

общая лексика

решать

принимать решение

договариваться

определять

выяснять

улаживать

разрешать

поселяться

обосновываться

поселять

заселять

колонизировать

устраиваться

усаживаться

укладываться

устраивать

усаживать

укладывать

пристраивать (к делу и т. п.)

опускаться

оседать

садиться

осаждаться

отстаиваться

давать осадок

давать отстояться

очищать от мути

приводить в порядок

успокаивать

успокаиваться

приходить в порядок

надевать

вдевать

помещать

платить

оплачивать

расплачиваться

устранять

рассеивать (сомнения, опасения, колебания)

садиться (о птицах, насекомых и т. п.)

нависать (о темноте)

воцаряться (о тишине и т. п.)

смещаться вниз (о фундаменте, дороге и т. п.)

погружаться

тонуть (о корабле)

устанавливаться (о погоде, ветре)

утихать (о буре)

улечься (о волнении, гневе)

to settle for smth. [разг.] пойти

согласиться на что-л.

довольствоваться чем-л.

to settle into smth. принимать какую-л. форму

приобретать какое-л. качество

to settle (up)on smth.

остановиться на чём-л.

сделать какой-л. выбор

принять какое-л. решение

останавливаться

задерживаться на чём-л.

to settle smth. on smb. [юр.] завещать

отказывать что-л. кому-л.

закреплять что-л. за кем-л.

to settle (down) on smb., smth. охватывать

завладевать кем-л.

чем-л.

to settle (down) to smth., to settle (down) to do smth. взяться за какое-л. дело

заняться какой-л. работой

to settle (down) to /for/ smth. приготовиться к чему-л.

собираться делать что-л.

to settle down to /at/ smth. привыкать к чему-л.

осваиваться с чем-л.

to settle (smth.) with smb. расквитаться с кем-л.

отомстить кому-л.

юриспруденция

урегулировать

Смотрите также

cumulative throughflow; fractional throughflow